Flea的創造力練習法

by Wraecca on December 17, 2006

在整理電腦中的舊資料當中翻到一篇不知從何而來的舊文,唯一確定的是這篇非我所翻譯。很有趣,不愧是Flea(Red hot chili peppers當家bass手)

1999年3月份的BassPlayer把曾經在1996年2月份的一篇”Flea’s
Free Your Mind Exercise”又回顧了一下。文譯如下:

你對於自己的bassline感到無聊嗎?這裡有一些練習可以增進你
的創造力,Flea說:”想像當你坐在Picasso或是Gustav Klimt前
讓他們畫你時那種強大的感動,並且把這種感覺用琴彈出來…”
“所以閱讀下列每一個範例,並且把你的感覺或是在那種情況下
的反應,用你的bass表現出來,然後想一想在你生命中同樣情況
的遭遇所發生的情緒,也把它們彈出來…”

1. 你媽媽給你一杯橘子汁,你去喝了並且發現了它像尿.
2. 你走進了一個房間,突然門在你背後鎖上,Henry Rollins和
Lydia Lunch(這二個人名不知道是誰???)將在一個小時之內
地獄裡殺出一條路並且來找你.

3. 你回到了家,發現你最渴望的性幻想對象就在那兒,為了想和
這個人或是東西發生性關係,你必須把你最深沉的恐懼感告訴
他.

4. 有人在街上向你走來並射穿了你的胃,你躺在那裡慢慢的死去,
並且正看著你的腸子緩緩的流出在人行道上.

5. 你去了一家服裝店,並且買了最粗野狂暴的衣服,裝飾品,你感
覺很滿足.你走出這家店而且路人一直用怪異的眼光看著你,但
是你並不在意—you’re floating

6. 你剛結束一段旅行,當你回到家時,發現你最信任的朋友和你真
心相愛的異性剛作完愛.

7. 你在MTV Music Awards的現場,站在瘋狂興奮的觀眾群裡,在場
中你碰到Mike Tyson,他是全場的焦點而你看著他的眼睛,看到
最深處,最清楚的激動的心靈.

8. 你去渡假了,並且你預計天氣應該會不錯而且美好,但是確下起
傾盆大雨,除了隨便找地方坐並彈你的bass,沒有什麼事情可做.

9. 你和你的父親在同一艘小船上釣魚,突然他把你推到水裡,用槳
敲擊你的頭並且把船划走.

10.你和一群你所尊敬和欽慕的人在一起,你們在一個海邊,天氣很
美好,你從遙遠的遠方聽到一些新奇的樂曲,你很喜歡和這群人
在一起,你這輩子再也沒有比這更快樂的事情了.

第二課,必須反複練習這句歌詞,並且唱出來”有時候我感到手指不
能動彈,使我只能一直彈相同的東西”,Flea說:”但如果我先唱一段
bass line出來並且告訴其他人應該怎麼彈,我會寧願自己去彈一些
新奇的東西,當我在彈某人的音樂時,我幾乎都是在我碰我bass之前
就先唱一段line出來了.
還有很重要的一件事,當你和別人一起玩音樂時:聽著,比起自私的
彈了一堆狗屎,不如不要刻意彈奏什麼東西並且聆聽,這樣會比較尊
重,而且才能作出好音樂.

我也很喜歡用情境模擬來催化自己演奏樂器的感情,通常是以過往的悲傷回憶為餌,時常閉著雙眼、一臉猙獰著,鼓打的都要留下了淚。內心是很彭派的,至於打出來的聲響是不是真的有所變化,這我就不得而知了。

Leave your comment

Not published.

If you have one.